51

Carmela Mattza | LSU Foreign Languages and Literatures

Carmela Mattza

Carmela V. Mattza 
Associate Professor of Spanish
Graduate Advisor
Faculty Senate Member-At-Large
Ph.D., University of Chicago, 2009
Phone: 225-578-6638
E-mail: cmattza@lsu.edu
Office: 308 Hodges Hall
 
Area of Interest 
Through an interdisciplinary approach, I explore the cultural landscape of Early Modern Iberia, examining how women's literary contributions, ekphrastic representation, and the experience of emotions and environment are interconnected. I also investigate the impact of the Reformation on Catholic monastic life and the influence of classical Greco-Roman thought on Hispanic literature.
 
Recent Teaching
  •     Span 7994 Hispanic Food Studies
  •     Span 7950 Graduate Seminar Ekphrasis and Geography of Authority and Power in Spanish Golden Age Plays. 
  •     Span 4053 Seminar Special Topics in Spanish Golden Age: Don Quijote. 
  •     Span 3980 Environment, Faith and Food in The Americas and Spain.
 
Selected Awards & Honors
  •     Newberry Library Charles Montgomery Gray Fellow (Short Term Fellowship 2023), Chicago, 1 –30 July 2023.
  •     NEH Summer Fellowship 2022, “Printing of the Book During the Reformation”, Ohio State University 5-30 July 2022.
  •     Modern Language Association (MLA), Bibliographer Fellowship, 2017-2020.
  •     2020 Tiger Athletic Foundation Undergraduate Teaching Award in the College of Humanities and Social Science.
  •     Elected Executive Council Member of the Cervantes Society of America (CSA), (2025-2028).
  •     Elected Executive Committee Member of the South Atlantic Modern Language Association (SAMLA), (2022-2025)
  •     Elected Modern Language Association (MLA) Forum Executive Committee Member of 16th-17th Century Spanish Theater        and Iberian Drama (2021-2026)
Selected Publications
Books
  • Mattza, C. V. (2017). Hacia La Vida Es Sueño Como Speculum Reginae: Isabel De Borbón En La Corte De Felipe IV. Madrid, Verbum Editorial, pp. 198.  
    • Review of Manuel Delgado Morales. La vida es sueño como speculum reginae: Isabel de Borbón en la corte de Felipe IV by Carmela V. Mattza. Hispanofila.  Summer 2021, Issue 192, pp. 220-221.
    • Review of Carlos Gutiérrez. La vida es sueño como speculum reginae: Isabel de Borbón en la corte de Felipe IV by Carmela V. Mattza. Cincinnati Romance Review 49, Fall, 2020, pp. 119-121.
    • Review of Pedro Mármol. La vida es sueño como speculum reginae: Isabel de Borbón en la corte de Felipe IV by Carmela V. Mattza. Lexis 43 Nº. 1, 2019, pp. 233-238.
    • Review of Robin, Rice. La vida es sueño como speculum reginae: Isabel de Borbón en la corte de Felipe IV by Carmela V. Mattza. Hipogrifo: Revista de Literatura y Cultura del Siglo de Oro 6, Nº. 2, 2018, pp. 833-835.
Special Edition
    • Co-Editor, with Frederick de Armas. Cervantes, The Bulletin of the Cervantes Society of America, vol. 42.1, 2022, special volume, "Excesos y excentricidades cervantinas/ Cervantine Excesses and Eccentricities", pp. 9-222. (Online version released via project Muse, December 2022).
Notable Book Chapters
    • «The Completo Tratado de Cosmographia y Geographia, by Juan de España (1561–1626)..» Manuscript Studies: A Journal of the Schoenberg Institute for Manuscript Studies, vol. 9 no. 2, 2024, p. 341-353. Project MUSE, .
    • «De Francisco Sales a Ilan Stavans: Apuntes sobre mediación y cultura en la adaptación y traducción de Don Quijote en los Estados Unidos de América.» Estudios del Observatorio / Observatorio Studies, 93, pp. 39-49. Special issue, New Perspectives on Hispanic Cultures: La traducción entre el español y el inglés en los Estados Unidos / English-Spanish Translation in the US Context. .
    • «Emotional Objects in the Episode of the Cave of Montesinos.» Peculiar Lives in Early Modern Spain: Essays Celebrating Amy Williamsen, ed. by Robert Bayliss, Judith Caballero, Esther Fernandez and Yuri Porras, New Orleans, University Press of the South, 2020, vol. 1, pp. 29-44.
    • Emotion, Object and Space (Pedro Calderón de la Barca’s La vida es sueño and Tang Xianzú’s The Peony Pavillion).» Faraway Settings: Spanish and Chinese Theaters of the 16th and 17th century, ed. by Juan Pablo Gil-Oslé and Frederick A. De Armas. Madrid/Frankfurt, Iberoamericana/Vervuert,  2019, pp. 109-136.
    • «A Stage for Isabel de Borbón: From Paris to Aranjuez.» Beyond Spain’s Borders: Women Players in Early Modern National Theaters, ed. Anne J. Cruz and María Cristina Quintero. New York: Routledge, 2016, pp. 213-238.
Invited Presentations
    • «Isabel de Borbón as the New Astraea in the Ballet de Madame Le Triumphe de Minerva. ACommentary on the Fluidity of Identity across Cultural Contexts,» Symposium in Honor of Frederick A. De Armas at University of Chicago. The University of Chicago, Chicago, IL, May 17, 2024.
    • «¿La mejor o más bella rosa? ¿Coloquio o drama? ¿Teatro áureo o colonial? Apuntes sobre un manuscrito del siglo XVII en la Hispanic Society of America,» Teatro Novo Hispano Conference, Teatro Circulo, New York, NY, Nov. 10, 2023.  
    • «MLA International Bibliography para la investigación y la enseñanza de la literatura y las lenguas. EBSCO MLA IB,» Special presentation organized by EBSCO for Latin America and Spain. October 31, 2023.
    • «Excesos y excentricidades de Don Quijote via Twitter,» II Jornadas Cervantinas «Juan Haldudo» «Cervantes y el Quijote: texto, contexto y pretexto,» Mota del Cuervo (Cuenca), 31 de marzo-1 de abril de 2023.
    • «Integrating Information Literacy in Writing, Literature, and Language Instruction,» Special panel sponsored by the MLA International Bibliography at the 2023 MLA Convention in San Francisco. Jan 3-7, 2023.
    • o   «La Vida es Sueño de Pedro Calderón de la Barca como Speculum Reginae,» guest lecture at Universiteit Gent, 22 March 2022.
Seminars
    • Actionable AI in the Humanities Classroom: A Workshop with the MLA CCCC Task Force on AI, Modern Language Association Pre-Convention Workshop, New Orleans, LA, January 2024.
    • Making ChatGPT a Friend, Not a Foe for Language and Teaching, ACTFL Pre Convention Workshop, Chicago, IL , November 2023.
    • Accredited External Reviewer for ADFL (Association of Departments of Foreign Languages), Summer 2022.
Service to the Community and LSU
    • Graduate Advisor, M.A. in Hispanic Studies (August 2024 to present)
    • Interim Spanish Undergraduate Advisor (January 2023 - June 2023)
    • Spanish Language Coordinator (August 2023 to August 2024)
    • Graduate Advisor, M.A. in Hispanic Studies (August 2017 - December 2019)
    • LSU HSS Faculty Senator (2014-2016)
    • Program Director, LSU Summer in Spain, 2025
    • Program Director, LSU Summer in Spain, 2023 
Committee Assignments
    • Spanish Undergraduate Studies Committee 
    • Spanish Graduate Studies Committee
    • Department of World Languages Peer Evaluation Committee